Darey – Ba Ni Kidi

Views: 2891

  • 9

Submitted and translated by Segun F. for SoulMuzik

Barka de taru en maza’n gari
Garin mun nan a han nun ku
Mun san bukan ku ai
Ku ne algoro mazaje
A chikin mazaje a kwai na maji
Tau, ka gan ku haka mazaje ni
Mun yada, mun yada, mun yada
Alaguro mai karfan giwa
Du kinda ka caka ya taku
Ko atarugu ka gi ya chiwu
Tau, Bisimillah

(English translation of Intro)
Greetings! Gathering of MEN!!
This town of ours is in your hands!
We recognize you all. You are the men of the day!
Amongst men there are men, amongst those there is a man.
This gathering as we see it is a gathering of men! Men indeed!!
Wherever you have stepped on leaves the footprints of an Elephant!!!
Even if you eat the hottest of peppers, nothing can harm you!!!!
Whatever you say is final!!!!

Verse 1
Suna na mallam Darey (my name is Darey)
ni ne yaron Art Alade ( the son of Art Alade)
na zo daga lagos (I’m from lagos)
But baba na daga Kogi (but my father is from Kogi)
Ahh sun bude baki (I See them with mouths agape)
Sauti na ta basu mamaki (My beats have surprised them!)
Mune muke wakan party (I’m the Entertainer at this party)
Haba ka sanni Alhaji (Don’t act like you don’t know me Alhaji? Or you know you know me Sir)

Bani kidi bani kidi bani kidi mallam
(na che)

(give me the beat Mallam/Mister)
(I said)

Verse 2
Sautin dadi mu ke ji (You can hear my sweet sounds)
Come kolo for this party (Get crazy at this party)
Put ya hand inside ya pocket (Dip your hands in your pockets)
And give us plenty money (And give us plenty of money)
Why? I wan buy am for Honda (Why? I want to buy a Honda)
Why? I want to go for London (Why? I want to travel to London)
Kai ya boy is hungry (Hey! Your boy is hungry)
No more question give us the money (No more questions, give us the money)

Bani kidi bani kidi bani kidi mallam(na che) (give me the beat Mallam/Mister)

Verse 3
Rankaya dede Alhaji Alhaja (Greetings Alhaji and Alhaja/ Sir and Madam)
Put ya money in the bowl (Put your money in the bowl)
House of rep or senator (Parliament member or Senator)
Put ya money in the bowl (Put your money in the bowl)
Excellency, Oga chairman (Your Excellency, Chairman)
Put ya money in the bowl (Put your money in the bowl)
No no no we no dey spray (No we don’t want you to spray us)
Just put ya money in the bowl (Just put your money in the bowl)

  • 9

Naija music fanatic!!! Founder of FreeNaijaLyrics.com. Follow me on twitter: @repnaijaartists and @freenaijalyrics . Find me on instagram: @freenaijalyrics . Catch me on the dance floor if you can! #IntermediateStepper


  • Fanxs a lot.Dis guy, Darey, is making hits wit sweet musics n mature videos. More greese 2 ur elbow guys!!!

    MIC June 27, 2011 8:45 am
  • good job. FNL but why dont u translate the yoruba lyrics for those of us that are not yoruba?

    SaM August 23, 2011 10:39 pm
  • u really try ma guy.

    But how did u mak ths nice beat not wd ur lang.

    Abc September 7, 2011 10:17 am
  • It is a very nice&fantastic music

    Olumeyan rosemary ol December 13, 2011 8:53 am
  • i like your song brother

    Arakaza July 3, 2013 3:22 am
  • darey i salute u and i feeling your song especially bani kida.mp3 and pray for me.mp3.

    badamasi/mai/record May 13, 2016 2:30 am

Leave a Comment

Your email address will not be published. Required fields are marked *